Author: NPOst 編輯室

2014 第一屆移民工文學獎，印尼籍移工Nanik Riyati的〈誠實與順從〉獲得優選，內容描述藉由對自己及主人誠實、並向阿拉順從，因此和主人一家感情更加緊密，也成功為自己爭取到在大學部進修及戴頭巾的權利。

提姆和我通了幾封電子郵件，兩人決定排除萬難，協助一棵芒果樹開發服飾生產線，儘管一棵芒果樹既沒有工廠、沒做過棉衫，也不擅長出口大量成衣。之前在海地，我們也嘗試不同的合作方式，指導當地女子學習全新的技藝。在烏干達，我們決定直接投資工廠與設備，這是全新出擊，也是第一次對合作團體許下如此堅定承諾。提姆告訴哈莉，我們會幫一棵芒果樹出租廠房、添購縫紉機，我也會親自前往烏干達，協助她們成立成衣生產線。哈莉對其提議舉雙手贊成，而我也開始規劃行程，打算親自拜訪一棵芒果樹一群堅韌的女鬥士。

你如果知道了，也許會驚呼一聲！原來一口咖啡，可能吞下了一個對女性歧視的社會，事實上我們所看不見的商品背後，生產過程也牽涉到性別不平等的議題。

儘管內心想要幫助每一個連絡上我的女藝匠，但理智告訴我，姊妹共創社販售的商品必須吸引美國消費者，否則公司可能破產關門。商品不能被外界視為民族色彩太濃，或是粗糙、次級品等等，顏色與外型必須符合潮流。最重要的是，產品必須吸引可能不關心貧窮問題的女性消費者。我希望產品靠實力熱賣，儘管產品的使命與訴求是賦予貧窮女性更多權力。