海外 NGO Worker 專欄：難以進入的援助工作
編按：
英國《衛報》每週二刊出 NGOs 援助工作者的甘苦談，NPOst 每週精選一篇編譯。
在衣索比亞的某個角落，我引進的募款正維繫著專案運作的命脈。看過無數成果報告，我知道這一路走來，我的努力為多少人帶來改變。所有的贊助廠商訪問、慈善晚宴、高爾夫球日，都為此而生；那些我辛苦寫給資助者的感謝信也都因而變得值得；苦心培養志工、耗費時日與他們溝通行動的價值，也確實帶來改變。
我知道我的付出已協助許多生命有了轉機，但為什麼我仍感覺自己「不夠格」在這個領域工作？
內心深處，我一直無法視募款為真正的援助工作。心裡上，我所做的和我所學的一直無法契合。我從未告訴那些志工們為什麼我要投入這麼多時間，因為在別人聽來那可能太像理想主義的空談，太浪漫而不切實際。
打從一開始，我便知道我並不想做募款工作。「協助我們，能讓你的企業社會責任報告更加亮眼」、「這是幫助員工發展自我的好方法」，這些遊說不是我要的，但確實是我現在每天的工作內容。
剛得到第一份工作時，我興奮的相信這是我踏入援助圈的敲門磚，相信它將帶領我邁向前線的援助實務──危機處理、帶領專案等第一手任務。同儕說我過於美化援助工作，但老實說，當你曾坐在散發光芒的高樓中，俯視你戰後蠻橫發展的家鄉，你很難不如此。
我曾經相信我能一路由這份工作進入一個小型慈善機構做事，我也曾經相信負擔不起一份在倫敦的無薪實習不會影響我的發展。我以為我能戰勝窮困出生的劣勢而完成大學學位，那些人們口中「踏入援助圈的重重困難」也不至於阻礙我。畢竟，我的碩士學位是在著名學府取得，更不用說這一路以來，我有能力取得基礎學位，並主修國際發展專業。
我知道就學時期的援助工作經驗能使自己在就業市場卓越超群，但為了支付學費，我所有的課餘時間都投入兼職。生活在開支昂貴的國家，我沒有辦法負擔只提供午餐補貼和倫敦近郊交通費的暑期實習，我能做的，是在餐廳倒飲料然後在安靜的時後躲在吧檯後方，用滿是啤酒汙漬的筆電寫報告。
如今，我在畢業幾年後再度現身求職市場，滿懷希望期盼一年的國際 NGO 募款經驗和公共活動歷練，能讓我擠身第一線援助工作的候選名單──畢竟那是我所能做到的最佳資歷了。
對於援助發展的喜愛是我過往 5 年生活的重心，為了供養這份熱情，我在酒吧領著最低薪資， 兼差輪班 17 小時。5 年轉瞬過去，現在的我，下午搜尋著職缺，晚上申請著工作，早上刷新信箱等待一封又一封「因為你缺乏經驗」的拒絕信。
看著銀行戶頭數字逐漸萎縮，債務逐漸累積，我必須拒絕志願工作和津貼少得可憐的實習機會（薪水連支付生活費都很勉強）。我仍然繼續為一個小型慈善機構提供幫助，但以熱咖啡為償的工作，自然離理想狀況還差得遠。
我忍不住覺得，人道救援和援助發展是只有「菁英們」能生存的圈子──那些負擔得起無償實習或本來就幸運住在倫敦的人們。我忍不住想，我不屬於這裡，募款工作才是我該緊緊抓牢的。我忍不住覺得自己很糟糕，只會坐在這裡自憐，而不是起身工作幫助他人。
原文出處：I’m sick of job rejections – is humanitarian work only for the elite?
